Check out the companies making the biggest moves after the bell: Jack in the Box — The fast food chain gained more than 1% on better-than-expected earnings for the company’s fiscal third quarter. Jack in the Box earned 96 cents per share, topping a F… [1307 chars]